行前準備

訂造印章和改機票的出發日期

Submitted by saladlam on

今朝很遲才起床。食過午餐後,便過海去上環永樂街去做印章[判子]。

之前有一個疑問,用BNO入境日本後,在登錄証上名字可否登錄中文名的問題。有位朋友親身試過,知道可以做到後,便放心做"判子"。

之前上網做過功課,若果要作日本的銀行戶口用印章[銀行印],一定要符合以下要求
1. 一定要用雕刻圖章。原子印/膠印不接受。
2. 習慣用圓形圖章。男用的直徑13.5mm或15mm、女用的12mm或13.5mm。方形圖章亦可,但長度不可超過16.5mm。
3. 習慣是陽刻。
4. 一定要有名字的一部分,但作銀行戶口用最好是刻上全名。

找了一間鋪列出了最多的圖章石可供選擇。雖然方形圖章石雕工精美,若果要造圓形圖章,只得水晶可以選擇。同老細講自己的預算後,他提議我選黃玉。但直徑15mm的黃玉圖章石只得五塊,最後選了兩塊比較好的。

選了圖章石之後,便要決定字形。兩個圖章都是陽刻,"銀行印"用篆書;另一個"認印",用作簽合約,用楷書。兩個印合共$300,三日後起貨。

鋪頭叫輝利,在文華里裏面的地鋪(不是綠色的小型鐵造鋪頭)。老細給了很多之前替日本人做的樣辦給我看,我知道他有造"判子"的經驗,便安心了。

之後去了統一中心康泰總社,處理機票改期的事。$200最後都是走不了。

經HSBC匯款往日本(一)

Submitted by saladlam on

上星期日晚用HSBC網上理財電匯日本語學校的學費。本來去銀行櫃位做電匯是比較簡單的,但要多俾約一倍的費用。所以為了省錢,就算唔識做都要硬著頭皮做。

首先要預備以下資料
1. Name of Bank
2. Name of Branch
3. Account Number
4. Type of Account
5. Swift code
6. Beneficiary
*1. Address of Bank
(*)的部分可有可無。

填電匯表最麻煩的地方是每個格都有字數限制(最多約100英文字母)。而且日文用羅馬字表示的時候,一定會超過字數,所以某些格一定會唔夠位填。有些格會令你唔知填甚麼好。我的填法如下。

銀行地址: 5 & 2
銀行編號: 空
戶口持有人姓名: 6 的頭半部
戶口持有人地址: 4 & 6

對了三次,確定沒有填錯就提交指示,設定於星期一執行。

到了星期一約9:15am自動執行指示。過數時除了扣了那筆匯款外,另外扣了$160手續費($110網上電匯費+$50HSBC東京支店手續費)。日本的收款銀行可能會另外再收手續費(2,500円),不過要完成電匯之後最後才收。

新Netbook - Samsung N220

Submitted by saladlam on

現代生活已經不能沒有電腦。在香港是,在日本也是。打email、上facebook、打internet phone等等的事要用電腦;在人生路不熟的日本,在日文不太流利的情況下,只有從網上收集情報。若果沒有電腦,又或者住的地方沒有上網設備,是問日子如何過。

看過學校舊生的blog,知道大部分宿舍有提供wifi上網服務,但是不是所有的房間都收得到訊號。若果唔好彩住在訊號不好的房間,需要上網的時候,就要拿著notebook,走出房間去到收得到訊號的地方使用。所以有一部輕的notebook會比較方便。本來想去到日本後才買,但是上網看看價錢,發覺起碼要50,000円。倒不如係香港買仲平。

我自己有一部IBM T40的手提電腦。大部分時間都係放入櫃,甚少拿出來用,所以很新淨。不過日子久了,電池charge唔足電(雖然Charge Cycle只係五十次),用一小時就沒有電。現在的netbook又輕又平,適合我拿著周圍走。所以決定買一部。

決定了日本語學校

Submitted by saladlam on

16042010-0001.jpg

今日終於寄出日本語學校夏季課程的入學申請表[入学願書]。選擇了京都日本語學校,理由如下:
1. 今年的日本之旅,錢是十分重要的問題。這間學校較近商店區,每天早上上課,放學後去打工較為方便。而且完了夏季課程之後,很大可能繼續讀半年集中課程。
2. 夏季課程早一星期開始。
3. 學校較細,學生較少,學校行政沒有咁死板。較為可以照顧到我這類"特殊"學生。

之後匯錢去學校,手續就完成。之後問問學校關於學生宿舍[学生寮]的問題。未決定到住宿之前,都覺得唔安心。

買了機票,呻笨中

Submitted by saladlam on

11042010-0001.jpg

經過數日的思考,決定去買機票。

今日經旅行社買了去關西機場的機票(訂位連出票一齊做),六月尾出發。ANA、單程票、票面價$3,800(Flex EcoValue Fares【單程】)。再加埋機場稅保安費$153、燃油附加費$81(買單程同來回都是一樣)、旅行社手續費$40,合共$4,074。

機票條款是出發前要改期(即是再訂位),在相同收費期是不收費。若果要退票要收$300。

去日本大阪的機票

Submitted by saladlam on

有四種票可以選擇

1. 直航-來回票
2. 直航-單程票
3. 轉機-來回票
4. 直航-團飛

價錢最平應該是3。由上海或北京轉機,朝早香港出發,夜晚應該到關西。但出發當日應該會拿大量行李(應該會超重),在機場走來走去是體力勞動行為。

剛剛復活節假期過去,從新聞得知去日本的團費是加加加,所以暑假去日本的機票應該唔平。看過各大網站的價格,未加收費的來回機票檟格起碼要$3,500。而且我是去關西,不是成田或羽田,應該不會太多團飛平飛可以選。

最後都係選2。因為看過ANA網頁,價錢同1差唔多,而且票又可以改期。

從HSBC「外幣通」戶口提現鈔

Submitted by saladlam on

首先要向銀行預約。打去平民理財熱線(852)2233 3000,找客戶服務員。之後等等等,等到有人聽你電話的時候,告訴戶口資料、要多少現金、幾時何處取就可以。

要留意,他們要2個工作天處理要求。即係星期二要求,星期五先至可以取。仲有超過每日限額要收手續費。

但是若果你是「貴族」用家,咁可以上網預約,隔日係某十間指定分行,唔使排隊就可以提取。

惡補關西話

Submitted by saladlam on

雖然本人經過長時間的日文訓練,有信心可以處理到一般生活上的問題。但本人的落腳點不是東京,而是大阪附近的京都。突然間醒起日文係有"方言"這種東西,而京都本地人係講"関西弁"。雖然你同佢地講"標準語"(即係日本語能力試考的東西)他們都會明白,但是若果要找飯食的話,就不能不學"関西弁"。

試過上網找一些資料來看,完全睇唔明寫的是甚麼。再加上沒有錄音,很難自學。我上了深圳一次,找過幾間大書店,發覺沒有專講"関西弁"的書。沒有計,唯有出去銅鑼灣專門賣日文教材那間"太陽花"書店碰運氣。

去到,講"関西弁"的只有兩本書。最後買了這本。

07042010-0001.jpg
(圖來自amazon.co.jp)

找日本語學校

Submitted by saladlam on

現在有兩間心水學校。兩間學校都是歷史悠久、沒有太多國內同胞之外,有很多不同國家的學生報讀。而且睇番網上的評價都OK。

(a) 京都文化日本語学校
- 與"京都造形芸術大学"相鄰,可共用大學設施。圖書館書又多、校園地方廣闊,又可以認識校園裏的潮男型女。
- 由京都站步行約7.4公里(即是由大圍站沿城門河行到去馬鞍山恆安邨的距離),去市中心較為不便
- 較多外國人入讀
- 正常課程是針對入大學或專門學校的人

(b) 京都日本語教育センター京都日本語学校
- 學校較細小
- 由京都站步行約4.8公里(即是由大圍站沿城門河行到去沙田醫院的距離),近市中心
- 隨時可以插班進入正常課程,而且有夜校課程

在選學校時要考慮的事
1. Home stay價格
2. 有否提供宿舍,可否讓我未開學前預先入住
3. 因為預計要做Part-time,學校到工作地方的方便程度,以及校園周圍的Part-time數量
4. 完了夏季課程之後,可否插班進入正常課程

而家心大心細,唔知選擇邊間好。